{"id":577,"date":"2017-03-20T14:44:10","date_gmt":"2017-03-20T20:44:10","guid":{"rendered":"http:\/\/hrap.nt.ca\/?post_type=faq&p=577"},"modified":"2021-03-17T09:48:16","modified_gmt":"2021-03-17T15:48:16","slug":"quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/","title":{"rendered":"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes?"},"content":{"rendered":"

On fait appel au tribunal d\u2019arbitrage pour les plaintes relatives aux droits de la personne uniquement apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t d\u2019un avis d\u2019appel de la d\u00e9cision du directeur aupr\u00e8s des bureaux du tribunal, ou apr\u00e8s que le directeur aux ressources humaines a transf\u00e9r\u00e9 une plainte au pr\u00e9sident du tribunal d\u2019arbitrage en vue d\u2019une audience.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"template":"","faq_groups":[59],"class_list":["post-577","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-french"],"yoast_head":"\nQuand le TADP intervient-il dans les plaintes? - Human Rights Adjudication Panel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes? - Human Rights Adjudication Panel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On fait appel au tribunal d\u2019arbitrage pour les plaintes relatives aux droits de la personne uniquement apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t d\u2019un avis d\u2019appel de la d\u00e9cision du directeur aupr\u00e8s des bureaux du tribunal, ou apr\u00e8s que le directeur aux ressources humaines a transf\u00e9r\u00e9 une plainte au pr\u00e9sident du tribunal d\u2019arbitrage en vue d\u2019une audience.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Human Rights Adjudication Panel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-17T15:48:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\\\/\",\"name\":\"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes? - Human Rights Adjudication Panel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-20T20:44:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-17T15:48:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Human Rights Adjudication Panel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png\",\"width\":600,\"height\":148,\"caption\":\"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes? - Human Rights Adjudication Panel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes? - Human Rights Adjudication Panel","og_description":"On fait appel au tribunal d\u2019arbitrage pour les plaintes relatives aux droits de la personne uniquement apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t d\u2019un avis d\u2019appel de la d\u00e9cision du directeur aupr\u00e8s des bureaux du tribunal, ou apr\u00e8s que le directeur aux ressources humaines a transf\u00e9r\u00e9 une plainte au pr\u00e9sident du tribunal d\u2019arbitrage en vue d\u2019une audience.","og_url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/","og_site_name":"Human Rights Adjudication Panel","article_modified_time":"2021-03-17T15:48:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/","name":"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes? - Human Rights Adjudication Panel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-03-20T20:44:10+00:00","dateModified":"2021-03-17T15:48:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quand-le-tadp-intervient-il-dans-les-plaintes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand le TADP intervient-il dans les plaintes?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/","name":"Human Rights Adjudication Panel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#organization","name":"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png","contentUrl":"https:\/\/hrap-nt.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png","width":600,"height":148,"caption":"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel"},"image":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_groups?post=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}