{"id":1561,"date":"2021-08-25T10:10:50","date_gmt":"2021-08-25T16:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/hrap.nt.ca\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/"},"modified":"2021-08-25T10:10:50","modified_gmt":"2021-08-25T16:10:50","slug":"quest-ce-quune-approche-reparatrice","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice?"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span>En appliquant une approche r\u00e9paratrice, les arbitres du Tribunal feront leur possible pour comprendre les effets de l\u2019incident \u00e0 l\u2019origine de la plainte sur toutes les parties concern\u00e9es. Le processus permet aux parties d\u2019exprimer ce qu\u2019elles ressentent \u00e0 propos de l\u2019incident et de ses r\u00e9percussions. Notre r\u00f4le en tant qu\u2019arbitres est en partie d\u2019orienter les conversations sur l\u2019exp\u00e9rience des parties et les sentiments qu\u2019elle \u00e9veille dans un cadre structur\u00e9 s\u00fbr et respectueux.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"template":"","faq_groups":[72],"class_list":["post-1561","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-foire-aux-questions-sur-lapproche-reparatrice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice? - Human Rights Adjudication Panel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice? - Human Rights Adjudication Panel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0En appliquant une approche r\u00e9paratrice, les arbitres du Tribunal feront leur possible pour comprendre les effets de l\u2019incident \u00e0 l\u2019origine de la plainte sur toutes les parties concern\u00e9es. Le processus permet aux parties d\u2019exprimer ce qu\u2019elles ressentent \u00e0 propos de l\u2019incident et de ses r\u00e9percussions. Notre r\u00f4le en tant qu\u2019arbitres est en partie d\u2019orienter les ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Human Rights Adjudication Panel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice? - Human Rights Adjudication Panel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-25T16:10:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/faq\\\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Human Rights Adjudication Panel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png\",\"width\":600,\"height\":148,\"caption\":\"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hrap-nt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice? - Human Rights Adjudication Panel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice? - Human Rights Adjudication Panel","og_description":"\u00a0En appliquant une approche r\u00e9paratrice, les arbitres du Tribunal feront leur possible pour comprendre les effets de l\u2019incident \u00e0 l\u2019origine de la plainte sur toutes les parties concern\u00e9es. Le processus permet aux parties d\u2019exprimer ce qu\u2019elles ressentent \u00e0 propos de l\u2019incident et de ses r\u00e9percussions. Notre r\u00f4le en tant qu\u2019arbitres est en partie d\u2019orienter les ... Read more","og_url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/","og_site_name":"Human Rights Adjudication Panel","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/","name":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice? - Human Rights Adjudication Panel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-08-25T16:10:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/faq\/quest-ce-quune-approche-reparatrice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une approche r\u00e9paratrice?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/","name":"Human Rights Adjudication Panel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#organization","name":"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hrap-nt.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png","contentUrl":"https:\/\/hrap-nt.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-hrap-header-logo-e1511881637444.png","width":600,"height":148,"caption":"Northwest Territories Human Rights Adjudication Panel"},"image":{"@id":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrap-nt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_groups?post=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}